Управление культуры Восточно-Казахстанской области опубликовало отчет по результатам социологического исследования на тему «Языковая ситуация в Восточно-Казахстанской области». По результатам исследования, для половины опрошенных казахский язык является родным, 48,8% респондентов в качестве родного языка указали русский, 0,5% участников выбрали вариант «другой». Данное распределение ответов во многом отражает этнический состав населения области. По состоянию на 2022 год, доля казахов от общей численности населения области составила 50,2%, русских – 44,9%, представителей других национальностей – 4,9%. Казахи и русские в 98,0% и 99,2% случаев отмечали, что родным для них является язык своей национальности. Представители других этнических групп в качестве родного языка чаще указывали русский язык (66,7%), 28,6% из них считают родным казахский язык, 4,8% – другой.
Доля респондентов, владеющих государственным языком, составила 63,5%, русским языком – 96,4%, английским языком – 20,0%. Тремя языками (казахским, русским и английским) владеют 9,7% опрошенных. Показатель включает в себя три уровня владения языком: высокий («свободно говорю, читаю и пишу»), средний («свободно говорю и читаю, но писать не могу») и базовый («понимаю, о чем говорят, и с трудом могу объясниться»).
«Высокий уровень владения казахским языком, согласно самооценке, отмечается у 48,0% респондентов. Около 4% опрошенных свободно говорят и читают по-казахски, но испытывают сложности при письме. На базовом уровне казахским языком владеют 11,4% опрошенных. Около 8% опрошенных понимают разговорную речь, но не могут говорить. 19,8% респондентов понимают только простейшие фразы, 9,2% не владеют казахским языком», — говорится в документе.
Число респондентов, владеющих тремя языками, мало. Свободно тремя языками владеют 3,3% опрошенных, чаще представители казахского этноса (6,1% против 0,4% русских и 0,2% представителей других этносов). Таким образом, русский язык сохраняет позиции языка межнационального общения.
«На момент опроса доминирующим в языковом поле региона остается русский язык, которым владеют около 95% опрошенных. Согласно самооценкам респондентов, казахским языком владеют 63,5% жителей области, английским – около 20%. Доля граждан, на том или ином уровне знающих казахский, русский и английский языки составляет менее 10%», — отмечено в отчёте.